Budae Jjigae, estofado militar

Budae Jjigae, estofado militar: Un festín de sabores en cada cucharada

En el corazón de la gastronomía surcoreana se encuentra un plato que no solo cuenta con una rica historia, sino que también representa la fusión perfecta entre tradición y modernidad: el Budae Jjigae. Originado en tiempos de guerra, este estofado militar ha logrado transformarse en una delicia popular que despierta el apetito de muchos. Con su combinación de ingredientes como salchichas, tofu, kimchi y un caldo picante que invita a explorar, el Budae Jjigae es más que un simple plato: es una experiencia culinaria que refleja la resiliencia y la creatividad de un pueblo. Acompáñanos a descubrir las historias y secretos detrás de este emblemático estofado que ha conquistado corazones y estómagos en Corea del Sur y más allá.

Volver arriba

Budae Jjigae, estofado militar

부대찌개

Budae Jjigae, estofado militar

>

Budae Jjigae, o estofado del ejército, se originó poco después de la Guerra de Corea, cuando la comida escaseaba y muchos coreanos morían de hambre. La comida se contrabandeaba desde las bases militares estadounidenses, y luego los coreanos locales usaban los ingredientes estadounidenses para crear un guiso. Con carnes procesadas como el spam y los hot dogs, el estofado se convirtió en una variedad de vegetales coreanos, condimentos picantes y otras sobras que se mezclaron en una olla grande. Así nació Budae Jjigae; creado por necesidad durante un momento difícil.

El estofado militar sigue siendo popular en Corea del Sur. Es un alimento de moda que se cocina en la mesa en los restaurantes y, a menudo, se come mientras se bebe soju (licor de arroz). Budae Jjiage ha evolucionado desde sus orígenes de posguerra. Ahora tiene más ingredientes coreanos como ddeok (pasteles de arroz), kimchi, gochujang y varios tipos de fideos.

¿Cómo sabe esta loca combinación de sabores de Oriente y Occidente? ¡Sorprendentemente bueno! El sabor de Budae Jjiage es complejo, pero bien equilibrado y definitivamente tiene un toque especiado. Sirva este plato en su próxima cena. ¡Será inolvidable!

Comprar ingredientes coreanos en línea aquí.

Budae Jjigae, o estofado del ejército, se originó poco después de la Guerra de Corea, cuando la comida escaseaba y muchos coreanos morían de hambre. La comida se contrabandeaba desde las bases militares estadounidenses, y luego los coreanos locales usaban los ingredientes estadounidenses para crear un guiso. Con carnes procesadas como el spam y los hot dogs, el estofado se convirtió en una variedad de vegetales coreanos, condimentos picantes y otras sobras que se mezclaron en una olla grande. Así nació Budae Jjigae; creado por necesidad durante un momento difícil.

El estofado militar sigue siendo popular en Corea del Sur. Es un alimento de moda que se cocina en la mesa en los restaurantes y, a menudo, se come mientras se bebe soju (licor de arroz). Budae Jjiage ha evolucionado desde sus orígenes de posguerra. Ahora tiene más ingredientes coreanos como ddeok (pasteles de arroz), kimchi, gochujang y varios tipos de fideos.

¿Cómo sabe esta loca combinación de sabores de Oriente y Occidente? ¡Sorprendentemente bueno! El sabor de Budae Jjiage es complejo, pero bien equilibrado y definitivamente tiene un toque especiado. Sirva este plato en su próxima cena. ¡Será inolvidable!

Comprar ingredientes coreanos en línea aquí.

Budae Jjigae, estofado militar

>

&nbsp

&nbsp

&nbsp

&nbsp

consejos:

Bueno saber

Muchos de los ingredientes, como el spam, los hot dogs y los frijoles, ya están sazonados. Así que dependiendo de la cantidad de estos ingredientes que utilices, el guiso puede quedar más o menos salado. Si no está seguro, siempre puede retener un poco de la salsa al principio y agregarla gradualmente a medida que prueba el guiso.

Puede agregar más pastel de arroz y/o fideos si lo desea. Pero, si agrega demasiados, el guiso se volverá demasiado espeso y almidonado.

¿Más preguntas? Por favor, deje sus preguntas en la sección de comentarios a continuación. Haremos todo lo posible para responder tan pronto como podamos.

instrucciones
fotos
resumen
Las cantidades de ingredientes en las instrucciones de la receta son para el tamaño de porción predeterminado.
Haga clic para ampliar las fotos.
Las cantidades de ingredientes en el resumen de la receta son para el tamaño de porción predeterminado.

1. Hacer salsa para sazonar

En un bol, poner 1 cucharada de gochujang (pasta de pimiento picante), 3 cucharadas de gochugaru (hojuelas de pimiento picante), 1 cucharada de azúcar, 1 cucharada de salsa de pescado con anchoas, 3 cucharadas de vino de arroz, 1 cucharadita de salsa de soja, 1 cucharadas de ajo picado y ½ cucharadita de pimienta negra. Mezcle bien y déjelo a un lado. Deja que madure durante unos 30 min. (Si tiene tiempo, madure la salsa durante la noche).

Budae Jjigae, estofado militar

>

1

Mezcla

  • 1 cucharada de gochujang (pasta de pimiento picante)
  • 3 cucharadas de gochugaru
  • 1 cucharada de azúcar
  • 1 cucharada de salsa de pescado con anchoas
  • 3 cucharadas de vino de arroz
  • 1 cucharadita de salsa de soja
  • 1 cucharada de ajo picado
  • ½ cucharadita de pimienta negra

2. Remojar el pastel de arroz (opcional)

Remoja el pastel de arroz en agua fría durante unos 30 minutos (opcional). *Esto es opcional, pero el remojo previo reducirá el tiempo de cocción y hará que el caldo tenga menos almidón. Si le gusta el caldo con almidón, no lo remoje previamente y agregue pastel de arroz al principio.

Budae Jjigae, estofado militar

>

2

Remojar

  • tarta de arroz
  • Budae Jjigae, estofado militar>

3. Elimina el spam

Corte 5,3 oz (150 g) de spam en dos trozos finos del tamaño de un bocado (aproximadamente 1,5” x 1,5” x ¼” o 4 cm x 4 cm X 0,6 cm).

Budae Jjigae, estofado militar

>

3

Cortar en dos bocados

  • 5,3 onzas de correo no deseado

4. Cortar el tofu

Corta 6 oz (170 g) de tofu en dos trozos del tamaño de un bocado. No lo cortes demasiado fino. Puede romperse. (aproximadamente 1,5” x 1,5” x 3/8” o 4 cm x 4 cm X 0,9 cm).

Budae Jjigae, estofado militar

>

4

Cortar en dos bocados

  • 6 onzas de tofu

5. Cortar perros calientes

Rebane 4 oz (113 g) de perritos calientes (o salchichas) en diagonal.

Budae Jjigae, estofado militar

>

5

cortar en diagonal

  • perrito caliente de 4 onzas

6. Picar el kimchi

Picar 4 oz (113 g) de kimchi en trozos pequeños.

Budae Jjigae, estofado militar

>

6

Picar en tamaño de bocado

  • 4 onzas de kimchi

7. Lava el hongo enochi

Lave 2 oz (56 g) de hongos enochi.

Budae Jjigae, estofado militar

>

7

hongo enochi

  • lavar

8. Cortar cebollas verdes

Lave, pele y corte 5 cebollas verdes en diagonal.

Budae Jjigae, estofado militar

>

8

Cebolla verde

  • lavar
  • cáscara
  • cortar en diagonal

9. Acomoda los ingredientes

En una olla ancha y poco profunda, coloque el spam, las salchichas, la carne de cerdo molida, el tofu, los frijoles horneados, el kimchi y los hongos enochi. Agregue la salsa de condimento del paso 1 en el medio y las cebollas verdes encima. Vierta 4 tazas de caldo de hueso de res (o su elección de caldo) sobre los ingredientes. *Dejar 2 tazas de caldo para después.

Budae Jjigae, estofado militar

>

9

Arreglar

Agregar

10. Cocinar en la mesa

Por lo general, los coreanos cocinarán esto en una estufa portátil mientras todos están sentados a la mesa. Pero ciertamente puedes cocinarlo en una estufa normal y servirlo. Llevar el guiso a ebullición a fuego alto.

Budae Jjigae, estofado militar

>

10

Hervirlo

11. Agregue fideos instantáneos

Una vez que el guiso llegue a ebullición, déjalo hervir durante unos 5 minutos a fuego alto. Luego agregue los fideos instantáneos (partidos por la mitad) y el pastel de arroz. *No agregue el condimento que viene con los fideos instantáneos. Agregue una rebanada de queso encima (opcional). Remueve y voltea todos los ingredientes con unas pinzas o un cucharón.

Budae Jjigae, estofado militar

>

11

déjalo hervir

Calor alto Budae Jjigae, estofado militar>

Agregar

12. Servir

Cuando los fideos instantáneos estén cocidos (suaves), el guiso estará listo para servir. Servir con un bol de arroz al lado. Si está cocinando en la mesa, baje el fuego a bajo y déjelo hervir a fuego lento mientras come. Agregue más caldo si el estofado se hierve y se vuelve demasiado espeso o salado. Los coreanos a menudo comen de una olla comunal cuando comen guisos. Pero puede tener tazones individuales en la mesa si lo desea.

Budae Jjigae, estofado militar

>

12

Atender

Si se cocina en la mesa

13. Arroz Frito I (Opcional segundo plato)

Después de terminar la sopa, retire el líquido de la olla dejando una cantidad muy pequeña de caldo en el fondo. Agregue la mezcla de arroz (arroz cocido, kimchi picado, hojas de algas desmenuzadas, huevo resquebrajado y aceite de sésamo) a la olla y saltee a fuego fuerte durante 3 min.

Budae Jjigae, estofado militar

>

13

Deja un poco de sopa

Agregar mezcla de arroz

Salteado a fuego alto Budae Jjigae, estofado militar> 3 minutos

14. Arroz Frito II (Opcional segundo plato)

Golpee el arroz para que quede nivelado y baje el fuego a bajo. Déjelo durante 5-10 minutos para que el arroz forme una costra crujiente en el fondo. ¡Apaga el fuego y disfruta de tu arroz frito!

Budae Jjigae, estofado militar

>

14

Nivele el arroz y baje el fuego.

Fuego lento Budae Jjigae, estofado militar> 5 minutos

¡Disfrutar!

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded

Budae Jjigae,​ el estofado militar coreano

⁤‍ En el corazón de la‌ gastronomía surcoreana se encuentra un ⁣plato que no solo cuenta ⁣con una rica historia, sino que también representa la fusión perfecta ⁣entre tradición y modernidad: el Budae Jjigae.​

⁢ Originado en tiempos de guerra, este estofado⁢ militar ha logrado convertirse en una delicia popular que despierta el apetito ⁢de muchos.

Origen e historia del Budae Jjigae

⁤ ‍El Budae Jjigae, que se traduce como «estofado militar», surgió poco después de la Guerra⁢ de Corea, cuando la comida escaseaba y las⁣ familias coreanas enfrentaban dificultades extremas.⁣

⁢ Los ingredientes se contrabandeaban desde las bases ⁣militares estadounidenses, y los coreanos locales comenzaron a utilizar estos elementos⁢ para crear⁤ un guiso ⁣sustancioso.

Con carnes procesadas como el ⁢spam y salchichas, se combinaba con vegetales coreanos, condimentos picantes y ‍otras sobras, dando lugar‍ a este ⁢icónico estofado.

Ingredientes del Budae Jjigae

La verdadera magia del⁤ Budae Jjigae radica en su versatilidad y⁢ la‌ mezcla de ‍sabores. Aquí te ⁢presentamos ‍los ingredientes más comunes:

  1. Spam
  2. Salchichas
  3. Tofu
  4. Kimchi
  5. Pasta de pimiento picante (Gochujang)
  6. Hojuelas de pimiento picante (Gochugaru)
  7. Fideos
  8. Frijoles horneados (opcional)
  9. Cebollas verdes

¿Por ⁣qué es tan popular?

Este estofado⁣ se ha transformado en un fenómeno moderno en⁣ Corea del Sur.

⁤Muchos lo disfrutan cocinándolo en la mesa‍ durante comidas familiares​ o‍ salidas con amigos. Además, se acompaña ⁣frecuentemente con soju, un licor de arroz tradicional que complementa perfectamente su ​sabor ⁢picante.

Receta básica de ‍Budae Jjigae

A continuación, te mostramos una receta sencilla para preparar este delicioso estofado:

  1. Prepara la salsa: Mezcla ‍gochujang, gochugaru, azúcar, salsa de pescado, vino de arroz, salsa de soja,⁣ ajo picado y pimienta negra en un ⁣bol y deja reposar.
  2. Preparar los ingredientes: Corta el spam y las salchichas en trozos. Corta el tofu ‌y pica el kimchi.
  3. Cocción: En una olla, coloca ⁢todos los ingredientes y vierte la salsa sobre ellos. ‌Agrega caldo y​ cocina a fuego medio.

Consejos para cocinar Budae Jjigae

​ -⁢ Muchos ingredientes, como el ‍spam y las ‌salchichas, ya contienen sal, así que ajusta el nivel de sal según tu‍ preferencia.

⁤ ‍ – Puedes agregar más fideos o pastel de arroz, pero evita excederte ‍para que el estofado no se vuelva demasiado espeso.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿Se puede adaptar la ⁢receta de Budae Jjigae?

⁤ ​ ⁢⁣ Por supuesto, la receta del Budae ⁣Jjigae es bastante flexible. Puedes agregar otros ingredientes que⁢ te gusten, como champiñones, verduras ⁣o ‍diferentes tipos de fideos. La clave está en mantener el equilibrio de sabores y la esencia del estofado original.

¿Dónde se puede comer Budae ‌Jjigae en Corea del Sur?

⁣ El Budae Jjigae‌ es un plato común en muchos restaurantes en Corea del Sur, especialmente aquellos que se especializan en comida tradicional. Además, algunos lugares ofrecen opciones ⁣para cocinar el estofado en la mesa, brindando‌ una experiencia más interactiva.

¿Cuál es la mejor⁢ época para disfrutar del Budae‌ Jjigae?

⁣ Aunque puedes⁤ disfrutarlo en cualquier época ⁣del‌ año, el⁤ Budae Jjigae es especialmente popular durante el invierno. Su calor y sabor picante son perfectos para combatir‍ el frío, convirtiéndolo en un platillo favorito ‍en los días más fríos.

Conclusión

⁤ ‌ El Budae Jjigae no es solo un un estofado; es ⁤un símbolo de la resistencia y creatividad ⁢del pueblo coreano.‌ Con su rica ⁤historia y sabores irresistibles, definitivamente merece un lugar en tu mesa.

‍ ¡Anímate a probarlo ‍y disfruta de una explosión de ⁢sabores en cada cucharada!

Fuentes Externas

​ ‌ Para aprender más sobre la cultura gastronómica de Corea,‍ visita Korean Food Foundation y ⁣descubre recetas adicionales en Maangchi.

4 comentarios en «Budae Jjigae, estofado militar»

  1. FzyisabirdV: ¡Exactamente! La primera vez que tuve Budae Jjigae fue en una fiesta de amigos y todos estábamos chismeando mientras lo preparábamos, ¡fue super divertido! Ese toque picante con el queso derretido es lo máximo, y a cada bocado me sentía como si estuviera en una serie de K-drama. Es un plato que realmente une a la gente, ¡me encanta!

  2. Audrius: ¡Totalmente de acuerdo! La primera vez que lo probé también fue en un puesto callejero, y no podía creer lo delicioso que era. Me encanta cómo todos los sabores se combinan y, sobre todo, la calidez de comerlo en buena compañía. Es como un abrazo en forma de comida, ¡qué buena experiencia!

  3. Aninarwd: Este estofado militar me trae tantos recuerdos, la primera vez que probé Budae Jjigae fue en un mercado callejero en Seúl, ¡y fue una explosión de sabores! Me encanta cómo se mezcla todo, desde el kimchi hasta las salchichas. Además, es perfecto para compartir con amigos. ¡Qué rico!

  4. Maskenfx: ¡Totalmente, el Budae Jjigae es lo máximo! La primera vez que lo probé fue en una cena improvisada con mis amigos en casa, y fue una locura hacerla juntos. Todos aportamos algo y al final, el resultado fue un estofado increíble lleno de risas y buen rollo. Me encanta cómo cada cucharada te lleva a Corea, ¡definitivamente es un plato que siempre recordaré!

Deja un comentario